ville

ville
I.
Ville, ou Cité, Oppidum, Vrbs.
Grande ville qui avoit plus d'authorité en la Gaule Belgique, et estoit plus peuplée que les autres, Ciuitas magna, et inter Belgas authoritate ac hominum multitudine praestans.
Ville où il n'y a pas gens fort riches, Oppidum tenue.
Ville où il n'y a personne qui la defende, Vacuum ab defensoribus opþpidum.
Ville capitale, Caput regni, Metropolis.
Une ville franche, Vrbs libera.
Ville aisée à estre prinse des ennemis, Obuia vrbs inimicis.
Ville prinse d'emblée, Intercepta vrbs. B. ex Liu.
Ville forte et puissante, Praeualida vrbs.
Ville située en coeur de païs, et loing des ennemis, Vrbs in sinu pacis posita, in medio regni gremio sita, a finitimis disiuncta. Buþdaeus.
Ville pleine de gens, Vrbs celebris et copiosa.
Ville obligée par conventions, Alligata foedere ciuitas.
Ville feruë et touchée de rage, Ciuitas rabie contacta.
Une ville qui est creuse par dessoubs, Pensilis vrbs.
Ville qui est située sur la coste d'une montagne, Vrbs supina.
Une ville estant devant nos yeux, Subiecta oculis vrbs.
Villes où il y a beaucoup de tours, Vrbes turritae.
Ville de laquelle on peut aiséement avoir vivres, et autres commoditez, Opþportunissima vrbs portu.
Cette ville la obeit au Roy, Paret oppidum illud Regi.
Villes ayans alliance par amitié, Amicae ciuitates.
Faire chose dont la ville en soit loüée et honorée, Perferre laudem in vrþbem.
Estre en la ville, Esse ad vrbem, vel In vrbe esse.
Qui demeure en la ville, Oppidanus, Vrbanus.
Qui est de ma ville et cité, ou païs, Popularis, vel Ciuis meus.
Il est de cette ville, Ciuis hinc est.
Il est de nostre ville, Ciuis meus est. B.
Bastir et fonder une ville, Constituere oppidum.
Laisser la ville de Rome, Excedere Roma.
Combatre une ville, Oppugnare vrbem.
Destruire une ville tout à fait, Vrbem funditus sustollere, Excidioþnem facere oppido.
Prendre une ville, Vrbem accipere.
Tenir une ville et l'avoir de son party, Vrbem aliquam tenere.
Garder une ville, Custodiam vrbis agere.
Recouvrer une ville, Recipere vrbem.
Purger une ville, Purgare vrbem.
De ville en ville, Municipatim, Oppidatim.
Appartenant à la ville, Vrbicus.
Qui sent sa bonne ville, Vrbanus. B. ex Cicer.
Robbe qui sent sa petite ville, Oppidana vestis, Oppidanae elegantiae vestis. Bud.
II.
Ville, f. penacut. Est une espece de tariere longue, dont le manche est en potence, servant aux tonneliers à percer les douves par sus le jable à metþtre les chevilles qui retiennent les bouts de la barre des tonneaux, parþquoy ils l'appellent aussi Barroir. Le diminutif duquel est Villete, petite ville, Terebellum.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ville — [ vil ] n. f. • 1080; 980 vile « agglomération formée autour d une ancienne cité, sur le terrain d anciens domaines ruraux (villæ) »; lat. villa « ferme, maison de campagne » → villa 1 ♦ Milieu géographique et social formé par une réunion… …   Encyclopédie Universelle

  • Ville — steht für: Ville (Vorname), finnischer Vorname – dort auch zu Namensträgern Ville bzw. de Ville ist der Familienname folgender Personen: Florent de Ville († vor 1245), französischer Ritter und Kreuzfahrer Karl de Ville (1705−1792),… …   Deutsch Wikipedia

  • ville — VILLE. s. f. Assemblage de plusieurs maisons disposées par ruës & fermées d une closture commune qui est ordinairement de murs & de fossez. Grande ville, bonne ville. petite ville. ville murée, close de murailles, ville fermée. ville ouverte.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Ville — is the French word for city or town. The derivative suffix ville is commonly used in English in names of cities, towns and villages.Ville is also a name for a boy in Finland and Sweden. Ville also means Fancy Meat. Derived words*Hooverville an… …   Wikipedia

  • Villé — Villé …   Deutsch Wikipedia

  • Villé — Weiler País …   Wikipedia Español

  • Ville — País …   Wikipedia Español

  • -ville — suffix sporadically in vogue in U.S. colloquial word formation since c.1840 (Cf. dullsville, palookaville), abstracted from the ville in place names (Louisville, Greenville, etc.), from O.Fr. ville town, from L. villa (see VILLA (Cf. villa)) …   Etymology dictionary

  • Ville [2] — Ville (spr. Wil), Antoine, Chevalier de V., geb. 1596 in Toulouse, Mathematiker u. Festungsbaumeister, trat erst in savoyische Dienste, trug dann in französischen zur Wiedereroberung von Corbie 1636 u. zur Einnahme von, Artois bei u. befestigte… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • -ville — [vil] [< Fr ville, town, city < L villa: see VILLA] combining form 1. town, city: used in place names [Evansville ] ☆ 2. place or condition characterized by, fit for, or filled with: freely used in slang terms, typically derogatory, often… …   English World dictionary

  • Villé — is a French commune, located in the département of Bas Rhin and the région of Alsace …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”